“Hoy en vivo en la televisión alemana no pude terminar de interpretar a Zelensky, durante sus últimas palabras”, detalló la traductora
Die Welt Übersetzerin, una intérprete de conferencias ucraniana, rompió en llanto en plena trasmisión, tras un discurso hecho por el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski.
En un video de lo ocurrido, difundido a través de Twitter y trasmitido por el medio alemán WELT, se escucha a la traductora interpretando el discurso del presidente ucraniano.
“Rusia va por el camino del mal, Rusia debe perder su voto en la UE. Los ucranianos sabemos exactamente lo que estamos defendiendo…”, alcanzó a traducir la mujer en alemán, según el medio La Vanguardia.
“Ucrania definitivamente conocemos…”, dijo antes de disolverse en lágrimas y no poder continuar.
También podría interesarte: EE.UU. prohíbe transacciones con el Banco Central de Rusia
Ante ello, mediante redes sociales, la intérprete dijo: “interpreto conversaciones de paz de 10 horas. Pero hoy en vivo en la televisión alemana no pude terminar de interpretar a Zelensky, durante sus últimas palabras rompí en llanto”, detalló la traductora.
“Los amo a todos, mis compatriotas ucranianos”, añadió.
Las delegaciones rusa y ucraniana comenzaron hoy las negociaciones en Pripiat, en la frontera con Bielorrusia, en las que Kiev intentará lograr un alto el fuego por parte del Kremlin, tras cinco días de guerra. El inicio de la reunión fue transmitido en directo por la agencia oficial bielorrusa BELTA.
Contenido relacionado:
En respuesta a sanciones, Rusia prohíbe vuelos de 36 aerolíneas
CAB